インド東部タミルナードゥ州のチェンナイ郊外にある未電化村にて
子供たちが僕が開発したGleam Candleを手に集まってくれました。 In an unelectrified village on the outskirts of Chennai in Tamil Nadu, eastern India.
The children grabbed the Gleam Candle I developed and took a photo together.
～ホールドオン 負けないで～
2011年の東日本大震災に対する、インドからの支援の歌
Gleam for Dream project を始めるキッカケになりました。
~Hold on, Do not lose ~
Song of support from India for the 2011 Great East Japan Earthquake.
It became a start for Gleam for Dream project.
--- Gleam for Dream Project ---
インドとモンゴルを訪ね、水だけで発電するGleam Candleを未電化地域に贈る。
ウランバートル市からは表彰されました。
We visited un-electrified area of India and Mongolia and donated Gleam
Candle,
which generates electricity only by water.
A commendation certificate was awarded by the mayor of Ulaanbaatar.
--- Gleam for Dream Project ---
10WのLEDを点灯させました。この映像を撮影した後、
13ヶ月放置して再度注水してファンをドライブさせることができました。
避難所のトイレの換気扇を駆動できます。
The MilvoFlash was activated 13 months ago,
Now pour the water again, strong light came back again.
--- Gleam for Dream Project ---
スマートフォンやタブレット・コンピューターを注水発電池MilvoPackで充電する原理試作。
この映像はバラック配線ですが、今はもっとスマートです。
Principle prototype to charge a smartphone or tablet computer with a water activated battery MilvoPack.
In this movie it is barrack wiring, but now it is smarter.
--- Dr. Oz's wonder battery ---
世界で最初にリチウムイオンバッテリーを製品化した小沢和典博士。
彼の新型バッテリーの優れた性能を本人自ら語ります。
Dr. Kazunori Ozawa, the first manufacturer of lithium-ion batteries in the world.
The person himself talks about the superior performance of his new battery.
--- Dr. Oz's wonder battery ---
爆発や発火の恐れがあるリチウム電池。小沢博士のLTO電池は釘を刺しても発煙・発火しません。
また、他社のLTO電池と異なり、釘刺し後も電圧を保持しています。
Lithium battery that may explode or smoke. Dr. Ozawa's LTO battery does not emit smoke or fire even if nailed.
Also, unlike other LTO batteries, it retains its voltage after nailing.
--- Dr. Oz's wonder battery ---
過放電により電圧が0V近くまで下がった小沢LTO電池が再度充電できました。
しかも超急速充電が可能です。
6個の「8Ahの小沢LTOバッテリーセル」を直列に接続したバッテリーユニットを14.4V・8Aで充電。
The Ozawa LTO battery, which voltage dropped to near 0 V due to overdischarge,
was recharged again. Moreover, super fast charging is possible.
Charges a battery unit connected in series with six "8Ah Ozawa LTO
battery cells"
at 14.4V and 8A
--- Dr. Oz's wonder battery ---
現在内海で操業する漁船には12Vの鉛電池を2台直列につなぎ、24Vを出力しエンジンを動かしている。
鉛電池は重く大きい、しかもすぐにバッテリーあがりを起こすし、
定期的に注水などのメンテナンスが必要。
2台で約70Kgもあるバッテリーを船底から持ち上げるのは並大抵のことではない。
The engine starting batteries of fishing boats will be replaced
with next-generation lithium batteries that developed by Dr. Ozawa.
